Lu lupu di mala cuscenza comu opira penza.
Il lupo disonesto pensa degli altri ciò che saprebbe fare lui.

Prima di parrari mastica li paroli.
Prima di parlare mastica le parole.
Rifletti bene sulle parole che stai dicendo

Si ad ogni cani chi abbaia ci vò tirari 'na petra 'un t'arrestanu vrazza.
Se vuoi tirare una pietra ad ogni cane che abbaia le tue braccia non ce la faranno.

Quannu ‘u piru è maturu cari sulu.
Quando la pera é matura cade da sola.
(Col passare del tempo le situazioni si chiariscono da sole.)

Ama a cu t'ama si vo' aviri spassu, chi amari a cu nun t'ama e' tempu persu.
Ama chi ti ama se vuoi trarne piacere, perche' amare chi non ti ama e' tempo perso.

Spenni picca e arricchirai, parla picca e 'nzirtirai, mancia picca e campirai.
Spendi poco e diventerai ricco, parla poco e sarà la scelta migliore,mangia poco e vivrai a lungo.

Arvulu chi nun ciuri e nun fa frutti tagghialu di sutta a quattru botti.
Albero che non fa fiori né frutti taglialo alla base senza esitazione