NAPOLI GENIALE – NAPOLI DA AMARE

"FACITE AMMUINA"

REGNO DELLE DUE SICILIE
Regolamento della Real Marina

ANNO 1841
N° 266

Regolamento da impiegare a bordo dei legni e dei bastimenti della Real Marina

Napoli, 20 Settembre 1841

Capitolo XIX

ART. 27 – FACITE AMMUINA – All’ordine “facite ammuina”: tutti chilli che stanno a prora, vann’ a poppa e chilli che stann’ a poppa vann’ a prora; chilli che stann’ a dritta vann’ a sinistra e chilli che stann’ a sinistra vann’ a dritta; tutti chilli che stanno abbascio vann’ ncoppa e chilli che stann’ ncoppa vanno abbascio, passanno tutti p’o stesso pertuso; chi nun tiene nient’ a ffa, s’arameni a’ cca e a’ lla.

Ordine: Facite Ammuina

N.B.: Da usare in occasione di visita a bordo delle Alte Autorità del Regno

Il Maresciallo di Campo
Direttore del Ministero
e Real Segreteria di Stato
delle Due Sicilie
Ammiraglio
Giuseppe di Badenizzi

Non si conosce con esattezza l'autenticità del decreto. Molti napoletani affermano che subito dopo la conquista della penisola, il Piemonte iniziò una sistematica campagna denigratoria. Furono diffuse incessantemente menzogne non solo sulla dinastia borbonica, ma anche sulle usanze, sui costumi, sulla religione dei "meridionali". Nacquero così i meridionali imbroglioni, furbi, ridicoli e fannulloni; nacquero anche le tipiche frasi dispregiative come "amministrazione borbonica" ed altre che sono diventate patrimonio genetico delle successive generazioni. Una delle menzogne, di proposito create, fu anche quella di "facite ammuina".

Una cosa però è certa: sono molti gli italiani, soprattutto i politici, che hanno subito imparato a fare “ammuina”. Hanno subito imparato a “vendere fumo”.

"CENTILISSIMA COMPAGNIA"

(L’originale di questa “originalissima” lettera è incorniciato e fa bella mostra di se nello studio di un notaio in Roma. Parole e spazi sono stati trascritti fedelmente)

Centilissima Compagnia di a sicurazione Colombo.
In data 25/2/86 il mio forcone tarcata N:A. 117528 mentre scenteva Via Cupa Santa Maria del pianto si storgellava improvi samente e si inficava con il musso sotto il musso ti unaltra machina che stava fermato per i cazzi suoi.
Il patrone della machina è antato in cattiveria e antava cercando scè scè.
Tico io atesso se l’a sicurazione è perforza perché il patrone della macchina non si è alquetato e cercava scè scè .!
Una risposta ci sarebbo; il Signore tice che Voi tella Colombo fato schife e che non pacate a nisciuno neanche a Cesù Gristo pirciò quanto la mia Poliza si sfiata io mi a sicuro con unaltra sicurazione che paca subito e nun fa pertere o tiempo e cà nun Va truvanno paglia per cento cavalli.
Con la aucurio che lavocato del Signore che cercava scè scè non mi manta acito zione Vi esequio Vostro aff.mo :mad2:
Cardillo Girolamo

Al.

E come si fa a non amare la genialissima "napulitanità"... ?

Questo che hai dato al Gazebo, con l'ottima e simpaticissima scelta postata, è un assaggio di saluberrimo godimento!!!

Mi piacciono moltissimo le tue scelte e i commenti che fai, perché sono propri di uno spirito cordiale, esuberante, gioioso, sano e.......... geniale.

:permano:

[Modificato da Aronne1 14/01/2005 12.34]

Veri (?) annunci strani e bizzarri pubblicati su un famoso giornale di annunci napoletano**:



Arricettasi persone sotto con motofurgone, scopo assicurazione. No perditempo!

Camorrista impartisce lezioni private di guida sportiva. No principianti.

Astrochiromante diplomata con corso di formazione della Regione Campania predice futuro o effettua pulizie delle scale e finestroni dei palazzi a prezzi interessanti.

Automobile con la scritta Guardia di Finanza, vendesi. Identica a una vera. Affarone!!!

Rinomata multinazionale leader nel settore cerca persone che non risultano all'anagrafe. Mò non vi possiamo spiegare in due righe come funziona la storia, contattateci per un colloquio privato.

Scuola di musica moderna "New Armony" organizza corsi di chitarra, pianoforte, batteria e sassofono. Corsi speciali per femmine, bambini e cafoni arricchiti. Imparati a suonare che stiamo per entrare in Europa.

Universal 2000 service s.r.l. seleziona collaboratrici bella presenza per interessante attività nel campo delle pubbliche relazioni. No incinte.

Vuoi vedere che riesco a fare col pallone di pallacanestro? Incontriamoci!!!

Vecchi e vecchie, compro. No documenti.

Vasetto antico, identico a quello rubato al Gran Maestro Templare della loggia di Glastonsbury, vendo o scambio con moto d'acqua.

Animali di qualsiasi tipo, vendo o ve li uccido anche a gratis.

Asino addestrato a intostare a comando offresi per serate, feste matrimoni etc...

Apparecchiatura per tomografia assiale computerizzata, identica a quella rubata a Ospedale S. Maria Pietosa degli Orfanelli Ciechi, vendesi a clinica privata. No perditempo!

Antonio se ti acchiappo ti scasso il culo! Cacami i soldi!

Bambini da crescere o già cresciuti, provenienti da tutto il mondo vendesi. No documenti.

Bellissimo quadro antico raffigurante due vecchi che si vattono a mazzate vendesi a intenditore.

Cedo foto di culi pelosi causa sgamamento a casa.

Cameriera laureata con lode in lettere moderne impartisce lezioni private scuole medie e superiori. Si paga prima!

Circolo ricreativo "Don Bosco" cedesi causa autobomba.

Divina Commedia illustrata da Gustavo Dorè identica a quella che fino all'altro giorno era a disposizione di tutti nella biblioteca provinciale, scambierei con schede telefoniche da collezione.

Dottoressa in lettere, laureata col massimo dei voti, effettua doposcuola bambini scuole elementari e medie (no materie scientifiche). Solo pagamento contanti.

DJ Pino Catramaro offresi feste private, anche delinquenti.

Disco volante, motore diesel a tre tempi, carburatore a bicchiere, testata abbassata per assetto sportivo, fotografato dalla rivista Notiziario U.F.O e dall'autovelox della Salerno-Reggio Calabria. Vendo migliore offerente.

Finanziamenti a tasso modico, mutui agevolati e leasing con cessioni di un quinto dello stipendio o del nucleo familiare.

Finanziere vende giochi Playstation e PC anche in italiano, tutti i giochi sono funzionanti al 100%. Scrivere per ricevere lista.

Film dove si vede Topolino che caca vendo al migliore offerente.

Gong cinese rubato nel 1975 al batterista dei Pooh vendo causa candidatura al Parlamento Europeo.

Hai meno di diciotto anni e vuoi diventare attrice? La Hot-Video 2000 ha l'occasione che fa per te. No perditempo.

Interessante offerta di lavoro per incensurati disposti a viaggiare. Noi diciamo, tu ci pensi, ci rifletti con calma e poi ci fai sapere.

Language International School organizza corsi di Inglese per femmine e per persone molto anziane. Sbrigati che stiamo per entrare in Europa!

Latino, Greco, Italiano, Storia e Geografia collaboratrice domestica impartisce lezioni a prezzi convenienti. Non si accettano buoni pasto.

Mummia egiziana, identica a quella che stava esposta ai musei vaticani fino a pochi giorni fà, vendo o scambio con telefonino funzionante.

Porto d'armi, vendo o scambio con patente per motoscafo.

Presepe sexy, unico al mondo, lo vedi e non ci credi. Vendo o fitto.

Pitbull incensurato con autoradio incorporata e casse 250 W. effettivi!!! Abbaia a tipo mostro. Vendo.

Ricchione che non se ne ha idea, vedere per credere!!!

Quadro antico identico a quello scomparso il mese scorso dal Salone dei Convegni del Palazzo Municipale. Affarone!!!

:mano:

**Thanks to G. Marziano per il testo originale - Testo riproducibile a patto che venga citato l'indirizzo http://www.magnaromagna.it

Al... aspettiamo "chicche" come questa!

Mi dispiace che sia così assente. La sua è una testa particolarmente interessante. Io lo aspetto, però!

Io pure

Affacciati, anche solo per dirci che ci sei

Esteso anche il mio invito.

Chicca fantastica!

---

Scritto da: Aronne1 03/10/2005 9.03


Mi dispiace che sia così assente. La sua è una testa particolarmente interessante. Io lo aspetto, però!

---

non così forte, Paolo...

ricorda che ha una bella testa!

Ma dura, Ade, non avverte i nostri appelli.