Omaggio a S. Di Giacomo

danzandosottolaluna

00 04/01/2005 15:28

"Pianefforte 'e notte"

Nu pianefforte 'e notte
sona lontanamente,
e 'a musica se sente
pe ll'aria suspirà.

E' ll'una: dorme 'o vico
ncopp' a sta nonna nonna
'e nu mutivo antico
'e tanto tempo fa.

Dio, quanta stelle 'n cielo!
Che luna! E ch' aria doce!
Quanto na bella voce
vurrìa sentì cantà!

Ma solitario e lento
more 'o mutivo antico;
se fa cchiù cupo 'o vico
dint' a ll' oscurità.

Ll' anema mia surtanto
rummane a sta fenesta.
Aspetta ancora. E resta,
ncantannose, a penzà.

[SM=x515520]

Ade

OFFLINE

nec spe nec metu

Post: 219

Amici

Senior

00 05/01/2005 23:52

Che sia (o)maggio

Na tavernella...

Maggio. Na tavernella
ncopp' 'Antignano: 'addore
d' 'anèpeta nuvella;
'o cane d' 'o trattore
c'abbaia: 'o fusto 'e vino
nnanz' 'a porta: 'a gallina
ca strilla 'o pulcino:
e n'aria fresca e ffina
ca vene 'a copp' 'e monte
ca se mmesca c' 'o viento,
e a sti capille nfronte
nun fa truvà cchiù abbiento...
Stammo a na tavulella
tutte e dduie. Chiano chiano
s'allonga sta manella
e mm'accarezza 'a mano...
Ma 'o bbi' ca dint'o 'o piatto
se fa fredda 'a frettata?...
Comme me so' distratto!
Comme te si' ncantata!...

Una trattoriola... ) Maggio. Una trattoriola / sopra ad Antignano: odore / di nepinella fresca; / il cane del trattore / che abbaia: la botte del vino / davanti alla porta: / la gallina che strilla al pulcino; / e un'aria fresca e fine / che viene da sopra il monte, / che si mischia col vento, / e a questi capelli in fronte / non lascia trovare pace... / Stiamo seduti a un tavolino / tutti e due.
Piano piano / s'allunga questa manina / e mi carezza la mano... / Ma lo vedi che dentro al piatto / si raffredda la frittata?... / Come mi son distratto! / Come ti sei incantata!..

Al [SM=x515639]

OFFLINE

jajaredda

Post: 1.031

Post: 645

Età: 35

Amici

Senior

Giovani promesse

00 06/01/2005 16:25

Era de Maggio
(1885)
Versi di S. Di Giacomo — Musica di P. M. Costa

Era de maggio e te cadeano ‘nzino
a schiocche a schiocche li ccerase rosse...
Fresca era ll’aria e tutto lu ciardino
addurava de rose a ciente passe.

Era de maggio — io, no, nun me scordo —
na canzona cantàvamo a ddoje voce:
cchiù tiempo passa e cchiù me n’allicordo,
fresca era ll’aria e la canzona doce.

E diceva. «Core, core!
core mio, luntano vaje;
tu me lasse e io conto ll’ore,
chi sa quanno turnarraje!»

Rispunnev’io: «Turnarraggio
quanno tornano li rrose,
si stu sciore torna a maggio
pure a maggio io stonco cca».

E so’ turnato, e mo, comm’a na vota,
cantammo nzieme lu mutivo antico;
passa lu tiempo e lu munno s’avota,
ma ammore vero, no, nun vota vico.

De te, bellezza mia, m’annamuraje,
si t’allicuorde, nnanze a la funtana:
l’acqua Ilà dinto nun se secca maje.
e ferita d’ammore nun se sana.

Nun se sana; ca sanata
si se fosse, gioia mia,
mmiezo a st’aria mbarzamata
a guardare io nun starria!

E te dico — Core, core!
core mio, turnato io so’:
torna maggio e torna ammore,
fa de me chello che buo’!

:flow:

Il Gazebo

Omaggio a S. Di Giacomo

Anteprima