Nuova Discussione
Rispondi
 
Pagina precedente | 1 | Pagina successiva
Stampa | Notifica email    
OFFLINE
Email Scheda Utente
Post: 258
Post: 148
Amici
Senior
16/11/2006 01:32
 
Modifica
 
Cancella
 
Quota




Come la mela più dolce sulla cima rosseggia del ramo,
alta sul ramo più alto: ai coglitori è sfuggita.
Oh, non è sfuggita; raggiungerla non hanno potuto.


(Saffo)

Non tutta la lirica di Saffo - come Ade molto bene può dirci - sono qui depositabili fuori contesto dal periodo storico e dalla particolare complessa visione della vita della dolce Saffo. Qusti versi che riporto, sono però constatazione e saggezza di vita in ogni tempo valida e condivisibile.

Vin.

16/11/2006 20:14
 
Modifica
 
Cancella
 
Quota


... concordo con te, Vincenzo, anche se non in toto, perchè tutto l'opus della poetessa di Lesbo è paradigma di quel Romanticismo astorico, perenne, che è l'universalizzazione del sentimento e dell'Amore in particolare, nelle sue mille, e più, sfumature, da quella delicata e dolce , come in questi frammenti:

INVITO ALL'ERANO
Venite al tempio sacro delle vergini
dove più grato è il bosco e sulle are
fuma l'incenso.
Qui fresca l'acqua mormora tra i rami
dei meli: il luogo è all'ombra di roseti,
dallo stormire delle foglie nasce
profonda quiete.
Qui il prato ove meriggiano i cavalli
è tutto fiori della primavera
e gli aneti vi odorano soavi.
E qui con impeto, dominatrice,
versa Afrodite nelle tazze d'oro
chiaro vino celeste con la gioia.

HO UNA BELLA FANCIULLA

Ho una bella fanciulla
simile nell'aspetto ai fiori d'oro,
la mia Cleide diletta.
Io non la darei né per tutta la Lidia
né per l'amata



a quella più contrastante che sconvolge l'animo dalle fondamenta, come si evince qui di seguito:

A ME PARE UGUALE AGLI DEI

A me pare uguale agli dei
chi a te vicino così dolce
suono ascolta mentre tu parli
e ridi amorosamente. Subito a me
il cuore si agita nel petto
solo che appena ti veda, e la voce
si perde sulla lingua inerte.
Un fuoco sottile affiora rapido alla pelle,
e ho buio negli occhi e il rombo
del sangue alle orecchie.
E tutta in sudore e tremante
come erba patita scoloro:
e morte non pare lontana
a me rapita di mente.


AD ERMES

Ermes, io lungamente ti ho invocato.
In me è solitudine: tu aiutami,
despota, ché morte da sé non viene;
nulla m'alletta tanto che consoli.
Io voglio morire:
voglio vedere la riva d'Acheronte
fiorita di loto fresca di rugiada.


Grazie [SM=g27811]

OFFLINE
Email Scheda Utente
Post: 3.960
Post: 202
Età: 44
Amici
Senior
23/01/2008 23:36
 
Modifica
 
Cancella
 
Quota

Plenilunio

Gli astri d'intorno alla leggiadra luna
nascondono l'immagine lucente,
quando piena più risplende,bianca
sopra la terra.

Amministra Discussione: | Chiudi | Sposta | Cancella | Modifica | Notifica email
Nuova Discussione
Rispondi

Feed | Forum | Bacheca | Album | Utenti | Cerca | Login | Registrati | Amministra
Crea forum gratis, gestisci la tua comunità! Iscriviti a FreeForumZone
FreeForumZone [v.6.1] - Leggendo la pagina si accettano regolamento e privacy
Tutti gli orari sono GMT+01:00. Adesso sono le 06:32. Versione: Stampabile | Mobile
Copyright © 2000-2024 FFZ srl - www.freeforumzone.com
<bgsound src="http://img1.freeforumzone.it/upload1/657707_Alan Parsons - Time.mid" loop="infinite">