EPITAFFI
EPITAFFIO DER POETA (scritto per lui)
O passeggero, qui fra tante quiete,
‘sto morto senza er nome su la targa,
volenno, armeno adesso, un po’ de requie,
prega li vivi de passà a la larga.
DER PECCATORE
Siccome p’infognamme ner peccato
mo sto nel regno de la scottatura (inferno),
nun scocciate pe me Chi m’ha creato,
spatenostranno (pregando) su ‘sta sepoltura
A TRILUSSA
Visse cantanno, sempre applaudito,
tra fama e fame,
fin quanno er falegname
l’ha inchiodato nell’urtimo vestito (la bara).
AR CAVAJERE
Fu fatto pe’ la moje cavajere:
terra e corna je siano leggere.
A LA SOCERA
Da quanno che mi’ suocera qui giace,
lei…nu’ lo so, ma io riposo in pace!
A AVA
Qui s’ariposa Ava
che se vestiva quanno se spogliava
A L’ONESTA’
Questa fu l’onestà che, spesso in vita,
rubbò er sapone a mezza umanità.
Se vantò d’esse’ poi la più pulita
ALCUNE POESIE
PREGHIERA
O qui nato e incrociato,
eppoi risuscitato,
abbi pietà di noi. Se voi che sia finito
STO TRAN TRAN, STO CANCAN,
STO PIJA E LASCIA STA,
portete ‘n gloria ‘gni ora un governante
con tutti quelli che je stanno intorno,
e tielli stretti fra le braccia sante!
CROCEPUGNALE
Er Crocefisso tuo, Cristoggesù,
in mano a sto bordello generale,
nun se distingue più
se è ‘na croce o un pugnale.
BROCCOLI
Iddio disse ad Eva ed ad Adamo:
- bigna ragazzi mii, che lavoramo
Io v’arigalo ir monte, ir piano, ir greppo,
pe’ piantacce li broccoli cor zeppo –
E se Adamo non ebbe più riposo
fu perché li piantò co’ n’antro coso.
PARLA ER CECO MIRACOLATO
Ero ceco,
e Tu m’hai dato la vista, Gesù!
Ma nun vedo che abusi.
Quant’è mejo guardà coll’occhi chiusi.
VISTO CHE SO’ NATO
S’io morirò, visto che ormai so’ nato,
criticateme pure a tutto fiato.
Tanto svolazzerò ner Cielo in festa
e un baffo me farà chi ar monno resta.
LA BANDEROLA ARRUZZINITA
Er campanile fa a la banderola:
Tirano tanti venti
e nun te giri. Dimme, che te senti?
So’ arruzzinita, porca la matassa,
ma, se me capitasse chi m’engrassa,
m’abbasterebbe un’untatina, un gnente,
p’arivortamme come tanta gente!
MOSE’ E ER POPOLO
Mosè diceva ar popolo: Er bon Dio
m’ha dato pe’ le tre n’appuntamento
che riguarda noi tutti…è un testamento…
La gente fece: Ce verrò pur’io?
Mosè riprese: Ma…capite a volo!
Qui nun se tratta de papiè da cento…
Er popolo, ch’ha sempre un sentimento,
sfollò mentre strillava: Vacce solo!
FINALE TRAVOLGENTE
Indove guardo, tutto me dimostra
l’eterna marcia de la patria nostra
ricca de timbri e tasse, d’inni e sole
e de bande, bandiere e banderole